Hong Kong Diary

香港情報、国際結婚、その他気になることなど。

お祭り始まる

年に一度の長洲太平清醮が始まりました。

 

諸説ありますが、
清?の時代に、長州で疫病が流行り
島民たちが神様へ厄払いのお願いと感謝の気持ちをを込めて
饅頭を奉納したことから饅頭祭りが始まった…
と、いわれています。

 

今日から佛誕(日本の花祭り、今年は30日)までの三日間

島は食齊になります。お肉お魚ダメ。

マクドナルドもこの間は特別なベジバーガーのみの提供です。

 

f:id:leifu:20200428095401j:image

 

という事で、今朝は平安包をいただきました。

 

観光海鮮屋台などは通常通りの営業ですが

我が家はお年寄りがいるので風習にならいます。

 

例年よりずいぶん小さなお饅頭タワー

(これは完成直前の飾りがない状態です)

f:id:leifu:20200428095632j:image

お参りは出来るようになっています。

f:id:leifu:20200428095726j:image

ここ以外は柵を張り巡らせ、

近づけないようにしてあります。

混雑を避けるためです。

 

f:id:leifu:20200428095912j:image
f:id:leifu:20200428095923j:image

パレードや舞獅、お米やお饅頭配布など全て中止

でも神事だけはとり行われます。

疫病退散してくださいませ。